“Porque, com alegria, saireis e, em paz, sereis guiados.”

O contexto do capítulo

Isaías 55 é um convite aberto: "ó vós, todos os que tendes sede, vinde às águas". O capítulo oferece algo de graça a quem não tem dinheiro.

Este versículo está perto do fim, descrevendo a saída — uma imagem de libertação, provavelmente do exílio babilônico.

Duas palavras sobre o modo

"Com alegria" e "em paz" descrevem como a saída acontece, não apenas que ela acontece.

É um detalhe significativo. A saída do Egito, séculos antes, foi às pressas — o povo comeu com os pés calçados e o cajado na mão. Esta é descrita de outra maneira: sem correria, conduzida.

Como aplicar hoje

O restante do versículo é uma das imagens mais bonitas de Isaías: os montes e outeiros irromperão em cânticos, e as árvores baterão palmas.

É linguagem de celebração da natureza inteira. O texto sugere que a libertação de alguém não é assunto privado — repercute muito além de quem foi libertado.