“Nem a altura, nem a profundidade, nem alguma outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor.”

O fim de uma lista

Este versículo encerra uma enumeração que começa antes: tribulação, angústia, perseguição, fome, nudez, perigo, espada, morte, vida, anjos, principados, potestades, presente, porvir.

Paulo está esgotando categorias de propósito. Ele cobre espaço (altura, profundidade), tempo (presente, porvir), poder (anjos, principados) e, no fim, acrescenta "nem alguma outra criatura" — uma cláusula que fecha o que porventura tenha ficado de fora.

Quem escreveu sabia do que falava

A lista não é teórica. Em outra carta, Paulo detalha o que já havia enfrentado: açoites, naufrágios, prisões, fome, frio.

O peso da afirmação vem de quem a faz ter testado boa parte dos itens.

Como aplicar hoje

Vale notar o que o versículo não promete. Não diz que essas coisas não acontecerão — a lista existe porque acontecem.

O que se afirma é que nenhuma delas altera o vínculo. É uma distinção importante para quem interpreta cada dificuldade como sinal de que Deus se afastou: o texto trata as duas coisas como independentes.