“Louvarei ao Senhor em todo o tempo; o seu louvor estará continuamente na minha boca.”

As duas palavras que definem o versículo

"Em todo o tempo" e "continuamente". As duas expressões dizem a mesma coisa, e a repetição é proposital.

O que se afirma não é intensidade, é permanência. Não há menção a circunstância favorável.

Quem escreveu e quando

O título do Salmo 34 informa a ocasião: Davi escreveu depois de fingir-se louco diante de um rei estrangeiro para escapar com vida.

Ele estava fugindo, sem exército, e recorreu a uma humilhação pública para sobreviver. O compromisso de louvar "em todo o tempo" é feito por alguém que acabou de passar por isso.

Como aplicar hoje

O mesmo salmo diz, poucos versículos adiante, que o Senhor está perto dos que têm o coração quebrantado — e reconhece que os justos clamam e têm aflições.

Não há contradição entre as duas coisas. O louvor contínuo prometido aqui não substitui o clamor; ele convive com ele no mesmo texto e na mesma pessoa.